UDKLIPSHEDEBO / HEDEBO CUTWORK er en revideret udgave af bogen Kniplingssyning fra Hedeboegnen, hvor al ny viden om syteknikken er samlet.
Udklipshedebo / Hedebo Cutwork is a revised edition of the book Kniplingssyning fra Hedeboegnen, in which all new knowledge about the sewing technique is collected.
UDKLIPSHEDEBO / HEDEBO CUTWORK
will be published as
e-book later in 2010,
Danish and English text.
UDKLIPSHEDEBO / HEDEBO CUTWORK 245,- kr.
ISBN 978-87-988931-3-4
J.H. broderi, 2010
Klik på billedet for at læse mere
BRODERISTING er en let revideret genudgivelse bogen med samme titel, udgivet af Borgens Forlag 1980. Efter at have været udsolgt fra forlaget i mange år, genudgives den hermed på mange opfordringer, og denne gang som en e-bog i to versioner - en dansk og en engelsk.
BRODERISTING er på 190 sider og indeholder i alt 180 broderisting (stramaj- og lignende teknikker undtaget), som forklares ved hjælp af tekst og tegninger.
BRODERISTING indeholder et alfabetisk register og fotos af bogens sting, der er broderet i farver for at understrege de enkelte stings teknik. Interaktiv indholdsfortegnelse og registre gør det nemt at orientere sig i bogen.
BRODERISTING er et leksikon over sting, og henvender sig til alle, der på forskellig måde beskæftiger sig med broderi.
The English e-book EMBROIDERY STITCHES
will be published during the autumn 2010
Broderisting 285,- kr. ISBN 987-87-988931-2-7
J.H. broderi, 2010
Klik på billedet for at læse mere
Det er mit ønske med denne bog at skabe respekt og nytænkning om broderi, og jeg håber at mine broderier kan give andre lyst til at eksperimentere med egne ideer.
Selv har jeg har arbejdet med trekanten som udgangspunkt for mine broderier, og jeg forklarer i bogen, hvordan de er blevet til ved hjælp af de gamle broderiteknikker.
Det er nemlig ikke nødvendigt at opfinde nye broderiteknikker, men at finde ny anvendelse for de gamle.
Kunsten at brodere 100,- kr.
ISBN 978-87-988931-1-0
J.H. broderi, 2007
Klik på billedet for at læse mere
It is such an unusual thing to show a correspondence through word-less embroidered pamphlets, so unique and delightful, that people are facinated by looking. During the two days of mounting the exhibition I have heard young students gazing upon the showcases, using the danish slang word "vildt", meaning fantastic, and saying it is "vildt" fun or clever or brilliant. "Vildt" is really today´s expression that tells you:
this is impressive...
"We knew this was not only unique, but that was also a testimony of the value of embroidery in a modern context."
Charlotte Paludan
Kunstindustrimuseet, Copenhagen
Embroidery Mail 160,- kr.
Engelsk tekst
ISBN 87-988931-0-6
Embroidery Mail, 2002
Klik på billedet for at læse mere
Tulipanen med dens lancetformede blade er hovedmotiv i udklipshedebo. I de ældste bondesyninger er kompositionen endnu rimelig fast, og man opretholder symmetrien, en reminicens fra barokken. Senere, især efter at udklips-hedeboen er blevet kendt og brugt af kvinder fra andre samfundsgrupper, opløses kompositionen og den bliver ustruktureret, hvorefter udklipshedebo ringeagtes som teknik.
EH.
Det er nu ca. 150 år siden de første huller i tulipanform blev klippet og fyldt ud med kniplingssyning, så vi besluttede, at det kunne være en interessant opgave at beskrive den udvikling, som syningen har gennemgået i den mellemliggende tid.
JH.
Tulipanen i Hedebosyningen / Tulips in Hedebo Needle Lace
Dansk og engelsk tekst
Forhandles af Greve Museum. 135,- kr.
ISBN 87-89367-16-2
Greve Museum, 2000
Området mellem København, Roskilde og Køge har givet navn til forskellige hvide syninger, kaldet Hedebosyning. Den yngste af dem er den fornemme kniplingssyning - også kaldet udklippet syning eller udklipshedebo. Kniplingssyning fra Hedeboegnen viser i tekst, tegninger og fotos syningens teknik, fra oprindeligt at blive udført som kant på kraver, senere som dekorativ udfyldning af udklippede partier på f.eks. duge og servietter. Syningen var populær helt op i 1930érne.
Kniplingssyning fra Hedeboegnen er udsolgt fra forlaget
ISBN 87-418-6750-5
Borgen, 1993
180 "Broderisting" forklaret i tekst, vist som tegninger af stingenes forskellige stadier og som fotos af de færdige sting. 180 dekorative "Broderisting" fra de ganske enkle til mere komplicerede. 180 "Broderisting" som du kan gøre efter
eller benytte til variation og inspiration.180 "Broderisting" gennemgået af Jytte Harboesgaard; hun har i denne bog
samlet sine erfaringer som lærer på Håndarbejdets Fremmes Seminarium i København.
Broderisting er udsolgt fra forlaget
ISBN 87-418-2582-9
Borgen, 1980
Släpp loss fantasin och skaparkraften och låt dig inspireres av de 180 olika stygn og sömmar som presenteras i den här grundboken i broderi. Samtliga stygn - från de enkleste till de mer komplicerade - visas tydeligt i text og bild. Steg fö steg kan du i detalj följa hue stygnen ska sys. Fargplanscher visar hur den färdiga sömmen ser ut. När du väl lärt dig sy stygnen kan du låte fantasin spela och använda din kunskap i fria eller traditionella broderier. Boken är lätt att använda din kundskap för såväl nybörjaren som den erfarne.
ISBN 91-46-16954-7
WAHLSTRÖM & WIDSTRAND, 1996
Svensk tekst Oversat fra den danske titel: Broderisting, Borgen, 1980
Klik på billedet for at læse mere
